Auteur: david927
Date: 23-02-17 23:32 >>> Répondre à ce message
J'aime la chanson de Youssou N'dour "Sama gent gi".
Les mots sont ici mais quelqu'un peut-il fournir une traduction en français ou en anglais. Merci beaucoup!
-------------
Sama gent gi yé nama si adouna
Souma xolé sama ginaw sama xol diex
Yallah dafay dieul seu weurseuk diaralé ko si kenene
Yow so nago danga nane ki souma wetié damay torox
Yallah dafay moudiou bayi la ak mome té di la sétane
Yallah mi la sak, meune la defar bayi la ak diodiou wayoo
hmmmm hmmmmm
Kou nieup toufli dangay toy, gagni moytoulene
Sene diefi tey dal moy sene dieuwou euleuk
Li dé worr na ma
Sama gent gi sama gent gi mane yé nama si adouna
Souma xolé sama ginaw sama xol diex
Souma xolé sama ginaw
réétiou dal di ame
Wayé demb mo takh niou nane tey
wayé goudi mo takh niou nane beutieuk
hééééé, Souma xolé sama ginaw
réétiou dal di ame
Sama gent gi yé nama si adouna
Souma xolé sama ginaw sama xol diex
Yallah dafay dieul seu weurseuk diaralé ko si kenene
Yow so nago danga nane ki souma wetié damay toroxx
Yallah dafay moudiou bayi la ak mome té di la sétane
Yallah mi la sak, meune la defar bayi la ak diodiou wayoo
Waaw Kou nieup toufli dangay toy, gagni moytoulene
Seu diefi tey dal moy seu dieuwou euleuk
Li dé worr na ma
Sama gent gi sama get gi mane yé nama si adouna
Souma xolé sama ginaw sama xol diex meu dioyoo
Souma xolé sama guinaw seumeu xol diexx ..
|
|