Forum du Sénégal

Discussions gÃ©nÃ©rales SÃ©nÃ©gal

Traduction wolof-FranÃ§ais

Auteur: Paulino
Date: 01-05-16 19:33 >>> RÃ©pondre Ã ce message

Bonjour Ã tous,

si quelqu'un peut m'aider Ã comprendre ces 2 phrases, je lui serai trÃ¨s reconnaissant.

- Yeugnako si yaraman kholal li rek
- sama kaaw lama ko tegal

Merci d'avance

Message postÃ© par un internaute non inscrit dont la gÃ©olocalisation dÃ©tectÃ©e est : VILLE : Alfortville PAYS : France

Re: Traduction wolof-FranÃ§ais

Auteur: F
Date: 03-05-16 12:05 >>> RÃ©pondre Ã ce message

- je l'ai senti sur son corps, regarde moi Ã§a, ou c'est incroyable
- Il l'a posÃ© sur moi

Voila, en esperant vous avoir eclairÃ© un peu

Message postÃ© par un internaute non inscrit dont la gÃ©olocalisation dÃ©tectÃ©e est : VILLE : PAYS : Senegal

Re: Traduction wolof-FranÃ§ais

Auteur: Paulino
Date: 04-05-16 12:13 >>> RÃ©pondre Ã ce message

Merci Beaucoup!!!

Message postÃ© par un internaute non inscrit dont la gÃ©olocalisation dÃ©tectÃ©e est : VILLE : Alfortville PAYS : France