Auteur: sabrinabaudart
Date: 12-07-07 14:48 >>> Répondre à ce message
Bonjour,
je suis nouvelle sur ce forum, et j'ai une amie qui m'a écrit un petit mot en pulaar, et en une autre langue dont je ne connais pas le nom, pouvez vous s'il vous plait m'aider à le traduire car je suis complètement perdue !!!
Merci beaucoup par avance pour votre aide.
"J'amoungin fanan
Demalaa bouga wasc bouganaala yoouw me nid boubakga. Mam mounuma doundou ga yoouw dlnala bouga.
J'arry j'off"
et la même chose en pulaar :
"Jaramamino mbda yittna. Ngatti mi wawa wourdé tawa ala doone, jonmi mi gayni mbda.
Yittma no fewi."
MERCI ENCORE !!!
|
|